一、西语动词重音问题
我就说一下西语重音的问题(acento)
对于西班牙语而言是分音节(silaba)的,这个就不用多说了。如al—mor——zar,三个音节。重音是是指读到那个音节上的音强重的地方。
一般分四类:(AGUDAS, GRAVES, Esdrújulas, Sobresdrújulas)(分别是重音在倒数第一,第二,第三,第四音节的意思)
一般而言倒数第三和第四音节会标重音的所以不必担心。
对于AGUDA,正如你所说,以下情况重音在最后一个音节上:
1,元音字母结束,加重音的,如 Perú- sofá- café- rubí- menú- marroquí- bebé
2,以n,s结尾但是标重音的,如 también- algún- jamás- según- sillón- además- organización- capitán- alemán- anís
3以辅音字母结尾(不含 n,s)如 escribir,amistad,papel,amor
对于 GRAVES(重音在倒数第二个音节上的),一下情况试用:
1,以元音字母结束,且不标重音。如 problema- adulto- martes- zapatos
2,以n,s结束且不标重音。如 volumen,corazones.
3,标重音的单词,árbol- cárcel-ángel- difícil- túnel- azúcar- lápiz- césped- fácil-útil- carácter- débil
特殊的说下mente的词尾。mente不改变原有词的重音,如 Difícil- Difícilmente,
Constante- Constantemente
现在说下你的例子,almorzar(重音在 zar)变为 almuerzo(第一人称),重音在—muer,因为变成了以元音结尾的词。
acostarse重音在 zar上,变位 me acuesto,同理在”cues“倒数第二音节上
dormir重音在mir倒数第一音节上,变位 duermo(第一人称),重音在倒数第二音节上。
duermes(第二人称),重音也是在倒数第二个音节上,因为是n,s无重音。duer—mes。
对了你应该知道双元音吧,划分音节双元音当单元音划分,如ui,ue,ai,etc
二、问西语一些***动词加介词的搭配***的意思
搭配a的:
empezar a开始(做某事)
exportar a输到,运到(哪里)
llegar a到(哪里)
salir a走出来到(哪里)
subir a上去到(哪里)
volver a回到(哪里)
搭配de的
bajar de从(哪里)下来
dejar de放弃(做某事)
importar de觉得(某物,某人)重要
ir de从(哪里)走掉
levantarse de从(哪里)起来
salir de从(哪里)出来
volver de从(哪里)回来
搭配en的:
concentrarse en在(某物)集中注意力
confiar en相信(某物,某事)
entrar en走进(哪里)
estar en在(哪里)
ir en去(哪里)和ir a一样
pensar en想(某事,某地,某物,某人)
sentarse en坐在(哪里)
trabajar en在(哪里)工作做(某工作)
volver en回到(哪里)和volver a一样
三、如何变位西语动词leer
目录方法1:动词陈述式变位1、Leer的陈述式一般现在时变位。2、Leer的陈述式一般过去时变位。3、Leer的陈述式过去未完成时变位。4、Leer的将来时变位。5、Leer的条件语气变位。方法2:动词虚拟式变位1、Leer的虚拟式现在时变位。2、Leer的虚拟式未完成时变位。3、Leer的虚拟式将来时变位。方法3:动词命令式变位1、Leer的命令式肯定句变位。2、Leer的命令式否定句变位。方法4:动词完成时变位1、Leer的现在完成时变位。2、Leer的先过去时变位。3、Ver的过去完成时变位。4、Leer的复合条件式变位。5、Leer的将来完成时变位。方法5:动词虚拟式完成时变位1、Leer的虚拟式现在完成时变位。2、Leer的虚拟式过去完成时变位。3、Leer的虚拟式将来完成时变位。西语动词leer的意思是“看”。该动词的变位多遵循-er结尾动词的变位法则,但也有例外。如果想要变位leer,却拿不准是否正确,请参考以下指南。
方法1:动词陈述式变位
1、Leer的陈述式一般现在时变位。通常情况下,西语初学者最早接触到的时态便是一般现在时。该时态用来描述当下发生的动作。Leer的一般现在时表示正在读。例句:“她正在读小说。”Ellaleelanovela.
yo:leo
tú:lees
él/ella/usted:lee
nosotros/-as:leemos
vosotros/-as:leéis
ellos/ellas/ustedes:leen
2、Leer的陈述式一般过去时变位。Leer的陈述式一般过去时强调读的动作发生在过去,说话当下读的动作已经彻底完结。Leer的陈述式一般过去时为不规则变位。
例句:“我上个月读了那本小说。”Leiesanovelaelmespasado.
yo:leí
tú:leíste
él/ella/usted:leyó
nosotros/-as:leímos
vosotros/-as:leísteis
ellos/ellas/ustedes:leyeron
3、Leer的陈述式过去未完成时变位。Leer的陈述式过去未完成时表示过去读过,且读的动作没有结束,可能会继续下去。例句:“他们以前经常读书。”Ellosleianconfrecuencia.
yo:leía
tú:leías
él/ella/usted:leía
nosotros/-as:leíamos
vosotros/-as:leíais
ellos/ellas/ustedes:leían
4、Leer的将来时变位。表明在未来某个时间点一定会读。例句:“我们下周会读那部小说。”Leeriamosesanovelasemanapróxima.
yo:leería
tú:leerías
él/ella/usted:leería
nosotros/-as:leeríamos
vosotros/-as:leeríais
ellos/ellas/ustedes:leerían
5、Leer的条件语气变位。表明满足某个条件就可以完成读的动作。例句:“如果你推荐的话我就会读那部小说。”Leeréesanovelasilorecomienda.
yo:leeré
tú:leerás
él/ella/usted:leerá
nosotros/-as:leeremos
vosotros/-as:leeréis
ellos/ellas/ustedes:leerán
方法2:动词虚拟式变位
1、Leer的虚拟式现在时变位。对某人当下阅读的动作产生怀疑或否定时,可以使用虚拟式现在时。例句:“我不敢肯定他们是否读了那么多书。”Dudoqueellosleanmuchoslibros.
yo:lea
tú:leas
él/ella/usted:lea
nosotros/-as:leamos
vosotros/-as:leáis
ellos/ellas/ustedes:lean
2、Leer的虚拟式未完成时变位。如果对过去是否产生读的动作持怀疑或者否定态度时,可使用虚拟式未完成时。注意虚拟式未完成时有两种变位规则:
Leer的虚拟式未完成时是不规则变位。
例句:“我怀疑你有没有读过那本书。”Dudoqueleyeraseselibro.
yo:leyeraorleyese
tú:leyerasorleyeses
él/ella/usted:leyeraorleyese
nosotros/-as:leyéramosorleyésemos
vosotros/-as:leyeraisorleyeseis
ellos/ellas/ustedes:leyeranorleyesen
3、Leer的虚拟式将来时变位。Leer在此时态下的变位不规则。如果读的动作可能在将来发生,但说话者并不确信,可使用虚拟式将来时。例句:“我不知道咱们是否要读那本书。”Dudoqueleyéremoseselibro.
yo:leyere
tú:leyeres
él/ella/usted:leyere
nosotros/-as:leyéremos
vosotros/-as:leyereis
ellos/ellas/ustedes:leyeren
方法3:动词命令式变位
1、Leer的命令式肯定句变位。命令某人读某物时用命令式肯定句。命令式不适用于第一人称单数"yo",因为命令不可以对本人下达。
例句:“读一读报纸。”Leeelperiódico.
tú:lee
él/ella/usted:lea
nosotros/-as:leamos
vosotros/-as:leed
ellos/ellas/ustedes:lean
2、Leer的命令式否定句变位。命令某人不要读某物时用命令式否定句。命令式不适用于第一人称单数"yo",因为命令不可以对本人下达。
例句:“别读报纸。”
tú:no
él/ella/usted:nolea
nosotros/-as:noleamos
vosotros/-as:noleáis
ellos/ellas/ustedes:nolean
方法4:动词完成时变位
1、Leer的现在完成时变位。当读的动作发生在过去,且该动作可能会重复出现时,可使用现在完成时。现在完成时为复合时态,由助动词haber和leer的过去分词构成。
例句:“我读了那本书。”Heleidoeselibro.
yo:heleído
tú:hasleído
él/ella/usted:haleído
nosotros/-as:hemosleído
vosotros/-as:habéisleído
ellos/ellas/ustedes:hanleído
2、Leer的先过去时变位。该时态表示读的动作发生在过去某个时间点。先过去时为复合时态,由助动词haber和leer的过去分词构成。
例句:“她曾读过那本书。”Ellahuboleidoeselibro.
yo:hubeleído
tú:hubisteleído
él/ella/usted:huboleído
nosotros/-as:hubimosleído
vosotros/-as:hubisteisleído
ellos/ellas/ustedes:hubieronleído
3、Ver的过去完成时变位。强调在过去的某个时间点读过某物。过去完成时为复合时态,由助动词haber和leer的过去分词构成。
例句:“他们上周读过那本书了。”Elloshabíanleídoeselibrosemanapasada.
yo:habíaleído
tú:habíasleído
él/ella/usted:habíaleído
nosotros/-as:habíamosleído
vosotros/-as:habíaisleído
ellos/ellas/ustedes:habíanleído
4、Leer的复合条件式变位。若想表达对过去而言未来完成的读的动作,这种情况下使用复合条件式。复合条件式由haber的简单条件式变位和leer的过去分词构成。
例句:“如果你推荐了,我们就会读那本书的。”Habríamosleídoeselibrosilorecomienda.
yo:habríaleído
tú:habríasleído
él/ella/usted:habríaleído
nosotros/-as:habríamosleído
vosotros/-as:habríaisleído
ellos/ellas/ustedes:habríanleído
5、Leer的将来完成时变位。表示看的动作会在将来某时刻完成。该时态由变位的haber和ver的过去分词构成。
例句:“做完作业我就看那本书。”Habréleídoeselibrosisiterminomitarea.
yo:habréleído
tú:habrásleído
él/ella/usted:habráleído
nosotros/-as:habremosleído
vosotros/-as:habréisleído
ellos/ellas/ustedes:habránleído
方法5:动词虚拟式完成时变位
1、Leer的虚拟式现在完成时变位。说话者对读的动作在过去是否发生持怀疑或否定态度。该时态是复合时态,由haber的变位形式和leer的过去分词构成。
例句:“我怀疑她有没有读过这本书。”Dudoqueellahayaleídoeselibro.
yo:hayaleído
tú:hayasleído
él/ella/usted:hayaleído
nosotros/-as:hayamosleído
vosotros/-as:hayáisleído
ellos/ellas/ustedes:hayanleído
2、Leer的虚拟式过去完成时变位。强调说话者对过去某时间点是否发生读的动作持怀疑或否定态度。该时态是复合时态,由haber的变位形式和ver的过去分词构成。
例句:“我不知道他之前有没有读过这报纸。”Dudoqueélhubieraleídoelperiódico.
yo:hubieraleído
tú:hubierasleído
él/ella/usted:hubieraleído
nosotros/-as:hubiéramosleído
vosotros/-as:hubieraisleído
ellos/ellas/ustedes:hubieranleído
3、Leer的虚拟式将来完成时变位。说话者对未来是否会发生读的动作表示怀疑。该时态是复合时态,由haber的变位形式和leer的过去分词构成。
例句:“如果你没推荐那本书,我可能就不会读它了。”,"Dudoqueyohubiereleídoeselibrosinolorecomiendo.
yo:hubiereleído
tú:hubieresleído
él/ella/usted:hubiereleído
nosotros/-as:hubiéremosleído
vosotros/-as:hubiereisleído
ellos/ellas/ustedes:hubierenleído
四、西语动词变位规则总结图表
西语动词变位规则总结图表如下:
1、规则动词变位
第一变位动词(以-ar结尾),将词尾-ar替换为:-o,-as,-a,-amos,-áis,-an
第二变位动词(以-er结尾),将词尾-er替换为:-o,-es,-e,-emos,-éis,-en
第三变位动词(以-ir结尾),将词尾-ir替换为:-o,-es,-e,-imos,-ís,-en
例句
Yotrabajoenunaescuela.我在一所学校上课。
MispadresvivenenChina.我的父母住在中国。
Quécomemoshoy?我们今天中午吃什么?
2、不规则动词的规则变位
字母变化型(部分举例)
注:第一人称复数(nosotros-as)和第二人称复数(vosotros-as)不发生变化
例句
Yapuedessalirdeaquí.你现在可以走了。
Quépensáissobrelanoticiadeayer?对于昨天的新闻你们怎么看?
书写改变型
因为西班牙语正字法(ca,que,qui,co,cu),(ga,gue,gui,go,gu),(za,ce,ci,zo,zu)的影响,一般以C、Z、G+词尾的动词,在第一人称单数(yo)的变位时,都要考虑正字法的书写变化。
-ger/gir变jo:coger(cojo),elegir(elijo)
-guir变go:distinguir(distingo)
-quir变co:delinquir(delinco)
辅音+cer/cir变zo:vencer(venzo)
例句
Siempreelijolomáscaro.我总是挑选最贵的。
Nodistingoelverdeyelazul.我分不清绿色和蓝色。
第一人称单数(yo)不规则型
A.以-ecer结尾的陈述式现在时第一人称单数(yo),词尾变成zco:conocer(conozco),parecer(parezco)但mecer是例外!!!mecer(mezo)
B.其他第一人称单数(yo)的特殊不规则:hacer(hago),dar(doy),saber(sé),ver(veo),traer(traigo),poner(pongo),salir(salgo)等。
例句
Noconozcoanadieenestaciudad.在这个城市我谁也不认识。
Traigoestelibromañana.明天我把这本书带来。