一、山中带拼音古诗
山中拼音版注音如下：
山中（shānzhōng）。
荆溪白石出（jīngxībáishīchū），天寒红叶稀（tiānhánhóngyèxī）。
山路元无雨（shānlùyuánwúyǔ），空翠湿人衣（kōngcuìshīrényī）。
译文注释
荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
荆溪：即长水，又称荆谷水，源出陕西蓝田县西北，西北流，经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
元：原，本来。
空翠：指山间岚气。
作者介绍
王维（699年－761年，一说701年—761年），河东蒲州（今山西永济市）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”，因笃信佛教，有“诗佛”之称。
今存诗400余首，重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大，精通佛学，精通诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
二、山中拼音版原文及翻译
山中拼音版原文及翻译如下：
1、山中（王安石）拼音版原文：随月出山去，寻云相伴归。春晨花上露，芳气著人衣。翻译：在月亮的照射下走出山去，随着云儿相伴归来。看着春天的早晨花上的露水，芳香之气跑到了人的衣服上来了。
2、山中（王之涣）拼音版原文： cháng jiāng bēi yǐ zhì， wàn lǐ niàn jiāng guī。况属高风晚，山山黄叶飞。翻译：长江向东滚滚而去，我也在外只留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
3、拼音版原文：pái dēng guàn què lóu， bái yáng bái rì xiū。 yáng jīng fú lǎo yuàn， bù jìn gù shān lóu。拼音版翻译：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
山中造句
1、山中的松树高耸入云，枝繁叶茂，宛如一片翠绿的海洋，给人以无限的遐想和想象空间。
2、漫步在山中的小径上，我能感受到大自然的呼吸，听到鸟儿欢快的歌唱，眺望远处的山峰，仿佛置身于一个仙境般的世界。
3、这座山中有一条清澈见底的溪流，沿溪边散布着各种野花野草，给人一种宁静和生机勃勃的感觉。
4、在山中的一个山洞里，我发现了一群蜜蜂正忙碌地采集花蜜，它们的勤劳与默契使我不禁对大自然的神奇力量感到敬畏。
5、黄昏时分，站在山顶望去，夕阳的余晖将整个山中染成一片金黄，美得让人陶醉其中，仿佛进入了一个童话般的世界。
三、王勃《山中》带拼音
王勃的《山中》带拼音版本如下：
原文：长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。
翻译：长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。更何况秋风风寒，傍晚暮气沉沉。更难耐深山重重，黄叶在漫山飘飞。
作品赏析：
诗的前半首是一联对句。诗人以万里对长江，是从地理概念上写远在异乡、归路迢迢的处境。以将归对已滞，是从时间概念上写客旅久滞、思归未归的状况。两句中的悲和念二字，则是用来点出因上述境况而产生的感慨和意愿。诗的后半首，即景点染，用眼前高风晚、黄叶飞的深秋景色，进一步烘托出这个悲和念的心情。
以上内容参考：百度百科-《山中》
四、山中拼音版注音
《山中》拼音版注音如下：
《山中》注释：
1、荆溪：本名长水，又称浐水、荆谷水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。一作“溪清”。
2、红叶：秋天，枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色，统称红叶。
3、元：原，本来。
4、“空翠”句：形容山中翠色浓重，似欲流出，使人有湿衣之感。
《山中》赏析：
“荆溪白石出”主要写山中溪水。荆溪，本名长水，又称浐水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在山中的上游一段。
山路往往傍着溪流，山行时很容易首先注意到蜿蜒曲折、似乎与人作伴的清溪。天寒水浅，山溪变成涓涓细流，露出磷磷白石，显得特别清浅可爱。由于抓住了冬寒时山溪的主要特征，读者不但可以想见它清澄莹澈的颜色，蜿蜒穿行的形状，甚至仿佛可以听到它潺潺流淌的声音。
“天寒红叶稀”主要写山中红叶。绚烂的霜叶红树，本是秋山的特点。入冬天寒，红叶变得稀少了；这原是不大引人注目的景色。